s1e01. Сбежавший Шаттл + Катание в водовороте (Runaway Shuttle + Surfin' the Whirlpool).mpg

s1e02. Путешествие на Ледяную планету + Атака Фликораксов (Journey to the Frozen Planet + Attack of the Flickorax).mpg

s1e03. Океан в движении + Обмен Исследователей (Ocean in Motion + Explorer Exchange).mpg

s1e04. Сыграем + Как я спас свои летние каникулы (Game On + How I Saved My Summer Vacation).mpg

s1e05. Поймай биту! + Супер-Мёрк (Catch That IOTA! + Mighty Merc).mpg

s1e06. Кто украл Стеллосферу + Игра в мяч (Who Stole the Stellosphere + Rock N' Roll).mpg

s1e07. Уменьшенные + Катание с кварконами (Downsized + Ride of the Quarkons).mpg

s1e08. С днём капитана + Планета растений (Happy Captain's Day + Planet of the Plants).mpg

s1e09. В зону Златовласки + Заминка в плане (To the Goldilocks Zone + Hiccup in the Plan).mpg

s1e10. Полиция начеку + Захватчик корабля (On Spaceguard + Spaceship Invader).mpg